Priča o Portoriku, prekrasnoj zemlji siromašnih ljudi koja je kao magnet privlačila muljatore svih vrsta i kalibara, upravo frapantno nalikuje brojnim vijestima iz Hrvatske ovih dana.

Svakakvi su ljudi dolazili raditi za News: bilo je tu svega, od neobuzdanih buntovnika koji su željeli srušiti svijet do temelja i započeti sve ispočetka - do umornih, starih šišmiša s pivskim trbuhom koji nisu željeli ništa drugo nego proživjeti preostale dane života u miru prije no što hrpa luđaka razruši svijet do temelja.
Bila je to čitava lepeza ljudi, od istinskih talenata i poštenih ljudi do degenerika i beznadnih gubitnika koji su jedva znali napisati razglednicu - bilo je tamo luđaka i bjegunaca i opasnih pijanaca, neki lopov Kubanac koji je nosio pištolj pod pazuhom, slaboumni Meksikanac koji je zlostavljao djecu; bilo je svodnika i pedera i ljudske gamadi svake vrste, od kojih je većina radila tek toliko da zarade za cugu i avionsku kartu.
"News" iz gornjeg citata nije jedna od hrvatskih novinskih kuća. To je čitatelj mogao zaključiti zdravorazumskom pretpostavkom kako je zacijelo mala mogućnost da se Kubanci i Meksikanci motaju kućnim carstvima domaćih medijskih tajkuna. Što se tiče svega ostalog, da se radi o pitanju iz 'Milijunaša', sigurno ne bi bilo među onim najlakšima. Da skratim, riječ je o redakciji novina iz San Juana u Portoriku, gdje je Hunter S. Thompson (dokumentarac o njemu može se još pogledati ovih dana u zagrebačkom kinu) radio 50-ih godina 20. stoljeća.
Puno ruma, seksa i korupcije
Puno ruma, seksa, prekrasnih plaža, korumpiranih političara, sumnjivih investitora, očajnika, pa još malo ruma - tako bi se moglo površno sažeti priča prvog romana slavnog rodonačelnika "gonzo" novinarstva. Priča o ubavom otoku s kojeg su starosjedioci bježali hrpimice trbuhom za kruhom, dok je s druge strane, predstavljao magnet za muljatore svih vrsta i kalibara, upravo frapantno nalikuje brojnim pričama koje u posljednje vrijeme čitamo na prvim stranicama dnevnih novina u Hrvatskoj. Očito, povijest se ponavlja, bez kraja i konca. Jedina je razlika da, čitajući Thompsona, doživljavamo isti onaj pripovjedački zanos kakav zacijelo krasi svaku novu generaciju "svježe krvi" koja u redovitim razmacima plime i oseke od pamtivjeka oplahuje novinske redakcije ovog svijeta. Sve dok se ta krv ne skori i bude sastrugana sa korporacijskih platnih lista.
'Dani ruma' vrlo je bitan primjerak književnosti koja ispunjava svoju, svakoj pravoj književnosti imanentnu, funkciju sažimanja ljudskog iskustva. Iako je roman napisan krajem 50-ih godina, a prvi put objavljen tek 1998. godine, u Hrvatskoj je njegova priča, nažalost, vrlo aktualna. U pratećem tekstu kojim je nakladnik opremio korice hrvatskog izdanja stoji kako su zbivanja "preuveličana i ispričana u prvom licu, kojem se podjednako može i ne mora vjerovati budući da briše granice stvarnog i izmišljenog". Osjećate li se i vi tako ponekad dok držite u rukama dnevne novine ili gledate televizijske vijesti? Stvarnost je, nažalost, sve češće na granici nevjerice.
(Usputne napomene: Thomsona je za hrvatsko izdanje 'Dana ruma' u nakladi Šarenog dućana prevela Lada Furlan Zaborac, koju će mnogi lakše prepoznati u ulozi basistice Bambie Molestersa, jednog od najboljih hrvatskih rock-bendova. Knjigu možete naručiti putem interneta u web-knjižari Bookmark.hr. Film temeljen na knjizi počeo se snimati prošle godine, a Thompsona glumi Johnny Depp, koji se u ovoj ulozi dokazao u Fear and Loathing in Las Vegas.)
Izvot: monitor.hr